martes, 26 de marzo de 2013

Verano!


Hola a todoooooos! :) Como estan? Espero que todos esten excelentemente bien (siempre digo lo mismo todas las semanas!) y que esten disfrutando del otono!!! Aqui todavia es verano y no se si cambiara algun dia! jajaja. Espero que si. 
  Esta semana fue muy buena y paso muy rapido. Creo que despues de haber cumplido un ano en la mision, las cosas comenzaron a andar mucho mas rapido de lo normal! Hasta ahora creo que he perdido completamente la nocion del tiempo. Cuando era chico el tiempo pasaba tan rapido!!! (porque me aburria yo creo) pero como aqui estoy ocupado haciendo cosas y hablando con personas, el tiempo vuela! Por un lado me pone feliz saber que volvere pero por otro lado me pone muy triste que dejare a las personas aqui! En fin, esta semana mi email sera muy corto porque no tengo mucho tiempo!!  

  Esta semana nuestro presidente llego a nuestra casa y nos dijo que un misionero se fue a la casa por quebrar las reglas y dijo que ahora habia tolerancia cero en cuando a las reglas!! Asi que todos tienen cuidado para cumplir hasta el mas minimo detalle! jaja Que fome que hayan enviado un misionero a la casa. 
 Nuestra area esta yendo bien, de a poco las cosas comienzan a mejorar. De hecho estamos trabajando con algunas familias para que se casen y se bauticen! Ahi veremos que pasara con ellos. Por ahora todo esta yendo bien y las personas estan progresando y queriendo oir un poco lo que tenemos que decir. 
  Ahora solo me ire a los mensajes personales: 

Tia Evelyn: Me alegro que tu animo este tan bueno!! Que fome que tu piel este empeorando pero por lo menos vas a viajar y un poquito de sol tal vez le va a hacer mejor!! pasalo exlcente con la Conty!! Tienen que enviarme muchas fotos!! Dile a la Conty que me cuente de la U. Este ano hace su tesis ella? Ahi me dice. TE AMO TIA! Me pone feliz saber que tu relacion esta tan buena. Suerte en todo!! Te amo :)

Eso es todo por esta semana!!!!! Disculpen por lo corto!!!! No hay fotos porque no he sacado ninguna. Hasta la proxima semanaa!!!! :) LOS QUIERO MUCHO!!! 

lunes, 18 de marzo de 2013

A valandi! - A valungo!


Hola a todoooooooos! Espero que esten excelente y que su semana haya sido buena tambien! Mi semana, fue excelente! El trabajo continua y estamos encontrando MUCHAS personas. De hecho esta semana tuvimos lecciones increibles con personas increibles! Me encanta Mozambique, me encanta estar aqui aunque a veces se vuelva un poco "fome" (solo por el hecho de estar en la misma area todos los dias y hacer lo mismo todos los dias), las personas son geniales. UNa de mis cosas favoritas es poder incluirme en la vida de las personas, si bien nunca olvidan que soy blanco (porque es algo visible) por lo menos se pueden hacer cosas que ellos no esperan, como hablar dialecto! A veces les digo: Walhanha wene (LH hace un sonido extrano que ya puedo hacer) que siginifica: voce esta maluco (esta loco!) jaja. Las personas se mueren de risa cuando digo eso...especialmente cuando personas borrachas se ponen a hablar con nosotros! jajaja. Tambien netacuba wena que singifica te voy a pegar! jajajaja. Uso eso mas para los ninos xD. Tambien siempre saludamos a las personas. Dichili (singifica buenos dias), ilhikane (significa buenas tardes) y zipelile (buenas noches) jajaj. El dialecto que se habla en maputo es Xangana. Cuando llegamos a un lugar siempre gritan a valungo! (que significa blancos blancos!) y nos respondemos a valandi (que significa negros). En fin, es MUY bacan hablar dialecto con todos porque es algo que definitivamente no esperan. Asi, les podemos dar tema de conversa para todo el dia. Aun no he aprendido mas cosas. MI companero Elder Proksch sabe hablar un poco mejor que yo porque ha estado aqui por mas tiempo. 
  Esta semana encontramos MUCHAS personas que de verdad estan interesadas en aprender. Uno de ellos se llama Leo y tiene 25 anos. En la primera visita nos dijo que a el no le gustaban esas cosas de curanderias y demonios y cosas extranas (lo que muchas de las personas aqui creen, hasta hay iglesias que cobran 50 lucas o mas para sacar demonios!!!, la iglesia Universal que es Brasilera, creo que hay una en Punta Arenas, cuando pasamos por afuera son solo gritos!) Asi que le ensenamos todo lo que le teniamos que ensenar y trajo buenos resultados! A el le gusto mucho lo que dijimos y dijo que teniamos evidencia! En fin, fue una buena leccion. Otra persona que encontramos fue Rodriguez y su esposa. Son super buenos y tienen deseos de aprender. Rodrigues dijo que nunca se habia preguntado las cosas que nosotros le preguntamos asi que lo motivo a pensar y a leer el Libro de Mormon. Esperamos ansiosos poder ensenarles la proxima semana!! En fin, creo que eso es todo en general para esta semana, los quiero MUCHO!! Espero que esten muy bien y que esta semana corra bien!! Hasta la proxima semana!! 

Tia Evelyn y Conty: Las amo!! Escribanme! 

Andrea: Lo de cara de pesada lo entiendo! jajajaja. Espero que puedas hacerte amiga con alguien xD. Solaaaa!. Volveree pronto y lo conocere! Tienes que sacar fotos de lo que hay afuera!! Suerte en todos tus estudios!!!!! Estudia MUCHO!!! Saca muchas fotos! (a tu U, calle, TODO) jaja. Te amo! Hasta la proxima semana! :)

Nineth: Me alegro que la U sea relajada porque me acuerdo que cuando estaba alla nuestro horario era mas fome xD. FELIZ CUMPLEANOS ESTA SEMANA!!! Estas grande! Espero que me envies fotos de la gran celebracion! jajajaja. Muchas gracias por tu email y por los pequenos detalles. Enviales saludos a todooooooooooooos. El proximo semestre los ire a ver a la U! jajaja. Muchos abrazos y dile a la goga que me escriba! 

Daniela: Me contaste que estas estudiando pero no me dijiste en que U! jajajaja Espero que esta nueva etapa sea excelente! Me gusto mucho lo que dijiste y la guia que buscaste! Por lo menos tu estas feliz que es lo que importa...al final no siempre podemos cumplir los suenos de los otros pero siempre cumplir nuestros suenos!! toda la suerte del mundo! Se que te ira excelente!!! Ademas cuando salgas puiedes hacer postgrados etc. Cierto? En fin, sorry por lo corto de mi respuesta pero MUCHAS gracias por tu email...de verdad que siginifica mucho para mi. Ahora solo tienes que enviar fotos!!! Te quiero mucho locaaaaa! :) Besos y abrazos!! Nos vemos pronto!!! 

Eso es todo por esta semana! Los quiero MUCHO!!! Sorry por las pocas fotos! Hasta la proxima. Escribanme y envienme fotos!!! 





lunes, 11 de marzo de 2013

Piensa Gana - Gana


Hola a todoooooooooooos! Espero que esten excelente!!! Esta semana no escribire mucho porque no tengo mucho tiempo!!!! La semana fue excelente! Creo que de a poco estamos viendo el resultado de nuestro trabajo!!! Hemos encontrado families y personas excelentes!! Nuestro presidente de mision tiene una vision excelente! El Miercoles tuvimos un entrenamiento en que nuestro presidente nos enseno el 4to habito de un misionero (o lider excepcional) que es: Piensa Gana-Gana. No dijo que esa era la manera de vivir para tener una buena relacion con la mayoria de las personas. En fin, creo que es verdad. Lo hemos intentado poner el practica con mi companero, Elder Proksch y ha resultado! jajaja.
   El trabajo esta yendo viento en popa! Hemos encontrado, como dije antes, familias excelentes. Personas que entienden MUY bien nuestro mensaje. Uno de los mayores problemas que tenemos es que las personas entiendan lo que decimos! Muchas personas comienzan a pensar en otras cosas cuando estamos hablando o escuchan todo pero simplemente no pueden "leer entre lineas". Ojala que con el tiempo mejoremos nuestra capacidad de hablar para que nos entiendan. Una cosa que tambien afecta mucho es el portugues de los misioneros. Cuando no hablan bien, es probable que las personas no vayan a entender. Por lo menos CREO que yo no tengo ese problema. El acento portugues, no tengo pero por lo menos las palabras salen bien. No se que mas contar!!! Tenemos 10 personas con fecha de bautismo. 
  Esta semana hablamos con los vecinos de  Sansao y Esmeralda (la pareja que se caso y bautizo) y son muy simpaticos! De hecho la esposa llego a la iglesia ayer asi que vamos a ver que pasa. 
  Nuestra area es muy grande y a veces andamos corriendo de un lado para otro. Tomar chapa es un problema..siempre llenas asi que solo hacemos dedo y siempre nos llevan personas. Los Mocambicamos son muy simpaticos con los blancos. xD 
  En fin, ahora me ire a los mensajes personales!! Los quiero mucho a todoooooooooos!!!!!  

Tia Evelyn: Me imagino que debe estar estresada tanto trabajo! jajaja especialmente porque todos tienen licencia medica al mismo tiempo!! Mantente distraida! Por lo menos cuando se trabaja mas se duerme mejor en la noche cierto? jajaja. Me imagino que la conty solo quiere llegar a su casita para descansar. Mandale muchos saludos y besos grandes! COmo dijiste, que la Isi se quede muda no es grande novedad! jajaja. OJala no llueva mas o el rio se saldra de nuevo! jajaja casi en la misma fecha!. Que bacan que viajaras para semana santa!!!! Lo pasaras muy bien con la conty!!! :) Te amo tia!!! :) Saludos a todos! 

Katty: Suerte en la comienzo de las clases!!!!  Mecuentas que novedades o problemas habra en la U este ano jajajaja. (ya que nunca estan libres xD). Te amo! Gracias por escribirme!!!! Le das la luz verde a la Vaitiare y hasta puedes dar mi blog! 

Andrea: MUCHAS MUCHAS gracias por las fotos!!!! Me encantan!!! Intenta enviar mas! Muchas suerte en la primera semana de tus suenos!Sacale fotos a tu U. MUCHA SUERTE!! Queda poco!!! Te amo! 

Catalina: Me ENCANTARON TUS FOTOS!!! ENVIAME MAS! jaja me tienes que contar que novedades habra este ano para uds en la U. AL final quedaste en que ano? Ojala que todo mejore!! Se nota que lo pasaste excelente en Europa!!! Envidia sana!!! jajaj Besos y abrazos!!! 

Pily: Gracias por tu pequeno pero sincero email! Te quiero mucho loca!! Toda la suerte del mundo en tu practica!!!!! Me cuentas que onda el barrio. Adios!! 

Creo que eso es todo por hoy! Esta semana no saque casi ninguna footo !! Disculpen! Gracias por todos los email y la otra semana espero recibir mas!! adios :)

martes, 5 de marzo de 2013

La mejor semana!

Hola a todooos! Espero que esten excelente y que su semana haya sido muy buena. Para mi, fue una semana excelente! Como les dije la semana pasada tuvimos casamiento y bautismo. Saque muchas fotos y todo anduvo muy bien! 9 parejas se casaron y 18 personas fueron bautizadas el dia siguiente! Fue una gran experiencia y definitivamente lo mejor de la semana! Sansao y Esmeralda son geniales! De hecho estaban muy felices por su casamiento, algo que han esperado por mucho tiempo. Espero que sean felices!! :) 
  El trabajo en magoanine esta avanzando de a poco. De hecho hemos encontrado algunas familias que podrian estar interesadas pero como no las hemos visitado mucho, aun no sabemos exactamente que esperan. Esta semana esperamos encontrar muchas personas!! No tengo mucho para escribir esta semana asi que ahora les enviare fotos! y luego me ire a los mensajes personales! 

Conty: Muchas gracias por tus fotos!!! Se nota que lo estan pasando bien. Se ven muy bonitos los lugares que has visitado! Cuando tengas mas tiempo me envias mas fotos!! Tu camara saca fotos muy bacanes! Sigue pasandolo bien!!! :) Te amo

Tia Evelyn: Recibi lo que enviaste! Ahi te comprare lo que me dijiste! Te amo!!! 

Andrea: Espero que tu cambio haya sido excelente y que te estes acostumbrando bien! Enviame fotos y escribeme! Besos!!!

Andreita:: Nunca me llego tu email! Yo pense que te habias olvidado! Muchas gracias por tu email. Que este ano sea mucho mejor y que te vaya excelente en los estudios. Que es Ona donut? Me tienes que contar o alguien! jajajaja. M uchos besos y abrazos y disculpa por lo corto. Queda poquito!!

Pily: Me dio mucha risa lo de tus galletas! jajajajajajaja Tenemos que cocinar juntos cuando llegue. En fin, muchas gracias por tu email y por acordarte  de mi. Espero que todo este bien en tu casa y saludos a todooooooooos! Pasalo bien!!!! 

Las fotos son del casamiento y bautismo!!! No especificare!! !Estoy con el novio, despues Esmeralda, etc. Hay una foto del bautismo! No pudimos sacar muchas pero ahi esta! Los quiero mucho!! Hasta la otra semana!!!!!! 












sábado, 2 de marzo de 2013

Muchos casamientos y bautismos :D


Hola a todooooooooos! Como estan? Espero que todos esten excelentemente bien. Las cosas aqui en Mocambique estan yendo bien. Normal. De hecho hoy recibimos transferencias y no habran muchos cambios para nosotros. Elder Proksch y yo seguiremos juntos por otra transferencia (tercera!) y a nuestra casa llegaran dos nuevos elderes. Elder Ensaldo (el es americano y sus papas son mexicanos!) asi que tal vez podremos hablar espanol juntos! jajajaja 
  El trabajo esta yendo bien, a pesar de las dificultades! No tenemos muchos investigadores pero por lo menos estamos "cernindo?" (como la harina) a las personas y estamos dejando lo bueno y lo malo pasa! :) Este fin de semana sera excelente! El sabado tendremos un casamiento (7 parejas se van a casar) y el sabado tendremos el bautismo de todos ellos!!!!!. Creo que yo bautizare a uno de ellos (ojala) asi que sacare muchas fotos si eso pasa. Esta semana no saque muchas fotos asi que perdonenme! jajaja. 
  Muchas gracias a todos por las fotos bonitas que me envian y los email e historias que me cuentan. NO saben lo mucho que eso significa para mi. Yo creo que estos 2 anos serian MUCHO mas dificiles si no tuviera su apoyo y constante animo para trabajar!!! jaja. La verdad que me emociona mucho volver y ver a todos pero al mismo tiempo me pone un poco triste pensar que mucho tiempo tendra que pasar para que vuelva aunque seria bacan volver un dia a Mozambique y ver como todo cambia. 
  En fin, espero que todo este bien con todos ustedes!! Disculpen por no tenemos mucho que contar pero todo esta yendo bien! No hay muchas novedades, solo lo que les conte! jajaja a veces me siento mal porque yo les pido que me envien email largos y fotos pero al final yo no envio fotos y mis email son cortos tambien! jajaja. Ahora me ire a los mensajes personales. 

Tia Evelyn: Muchas gracias por las fotos!! Me gustaron mucho. Me alegro que todo este bien contigo!!! y que estes tan feliz :) Que bacan que la conty lo este pasando bien. Me imagino que estara sacando muchas fotos!! Espero con ansias poder verlas!! :) Tienes que decirle a la Mari que envie fotos! O tu las envias de su computador! jajaja que de seguro mi mama se olvida de decirle! jaja. Buscare una pintura bonita que crea que te guste! :) Teamo tiaEvelyn!! Muchos saludos a todos! Y espero que todo siga corriendo bien ! :) (como el amorsh jajaj) 

Pily: MUCHAS gracias por las fotos que me enviaste ! De hecho fotos son lo mejor de mi pday. Espero que todo este bien contigo y que tus planes sigan adelante! Me alegro que tengas un llamado en el barrio y que lo estes ejerciendo!! :) Disfruta estar con las jovenes! (mucho mejor que con las "crecidas" jaja) Te quiero mucho loca! Me imagino que lo pasaste excelente en tus vacaciones! Cuidate mucho y sigue escribiendome para contarme que onda el barrio Ovejero! Quiero saber :) Besos! 

Creo que eso es todo por hoy! Los quiero MUUUUCHO! Portense bien y disfrutes de los dias de verano! jajajaja Hasta la proxima semana!! :) 

Oscar